Dentro de los repetidos y necesarios guiños al Canon en "Sherlock", en el primer capítulo de la segunda temporada ademas del título - "Scandal in Belgravia"- y personajes, los guionistas incluyen una alusión a la Aventura del Interprete griego. El juego de palabras "ortofonético" se pierde en la traducción al castellano. Si embargo, "El caso del Interprete de Frikadas" sigue siendo lo bastante sugerente. Me gustaría leer esa aventura. ¿O quizás escribirla? Tema para un "fanfiction". Mientras, aquí el enlace al Blog Personal del Dr. John H. Watson
No hay comentarios:
Publicar un comentario