#DíadelLector/a Natalicio de Jorge Luis Borges

Woman Reading in the Subway, New York, 1957.
Photo by Inge Morath

#RetoNetherfield2024 Cuentos de Ánton Chéjov: "antes de que pudiera abrir la boca, el osa ya lo tenía entre sus garras"

Cuentos by Anton Chekhov

My rating: 5 of 5 stars

José Muñoz Millanes, que ha prologado y hecho la selección de esta edición de cuentos de Chéjov, nos comenta en la solapa de este volumen: "en las narraciones de este volumen los protagonistas creen advertir indicios de un cambio que los va a liberar de una vida gris y sin alicientes. Indicios que terminan por revelarse engañosos, con lo que las falsas ilusiones los hacen sentirse todavía más frustrados". Y así es, y he felicitar a Muñoz Millanes no sólo por su elección de relatos sino, incluso, por el orden en que debemos leerlos, que no es cronológico pero sí emocional. En ningún momento he sentido que bajaba el interés y he disfrutado de todos las narraciones. La gran calidad literaria de Chéjov, su dominio del tempo, la belleza de las descripciones, sobre todo de la naturaleza convertida por el autor en espejo/reflejo de las pasiones de sus personajes además de su extraordinaria concisión en el desarrollo de las historias, hacen esta antología muy recomendable.

Vladimir Sergeyevich Pervuninsky

View all my reviews

Reseña: Último autobús para Woodstock de Colin Dexter: Mañana nos reiremos de esto.

Último autobús a Woodstock (Serie del inspector Morse nº 1) by Collin Dexter

My rating: 4 of 5 stars

Es esta la primera novela de la serie del Inspector Morse. En Reino Unido dió origen a una serie de éxito que incluso ha tenido una precuela ,"Endevour", que sí he visto y recomiendo fervientemente. Con esto quiero decir que mis expectativas de partida eran muy altas, y quizás por eso me he sentido algo decepcionada. Para ser justos la trama de partida es bastante convencional e incluso el autor parece meternos de lleno en un misterio de habitación de cerrada ocurrido al aire libre. ¿Y por qué no? Después de todo, Oxford es una ciudad universitaria, pero no tan grande. Si embargo, a medida que avanza la llamémosla "no investigación", las pruebas empiezan a enredarse como cerezas y creemos que quizás las cosas irán en otra dirección. El inspector sigue su instinto con el conocimiento de que lo que éste le dice tiene una razón, algo que está ahí, que su mente conoce y ha percibido pero que no sabe aún determinar y, por lo tanto, se permite especular. Aunque él nunca lo admitiría. Pobre flemático y competente sargento Lewis. Porque Morse es un anti-Holmes sólo en eso, en el método. En todo lo demás sigue la estela de los detectives británicos algo excéntricos, vanidosos, casi groseros, independientes y de arrogante autosuficiencia. La verdad es que si nos dejamos llevar por la dosificación de la información que nos deja conocer el autor y seguimos a los diferentes personajes, al final todo cobra sentido sin sentirnos especialmente estafados. Ya que sí, como sospechábamos, es éste un misterio de habitación cerrada al que Dexter pretende dar algo más de profundidad psicológica y verosimilitud. Además de una indudable melancolía. Y ahí sí tenemos a Endevour.

View all my reviews

#RetoNetherfield2024. Reseña: Aquí vive el horror, la casa maldita de Amityville

Aquí vive el horror by Jay Anson

My rating: 4 of 5 stars

Se trata de la crónica novelada de la pesadilla que sufrieron los Luzt tras trasladarse al 112 de Ocean Avenue en Amityville, Nueva York. No creo que estropee nada si recuerdo los ominosos acontecimientos ocurridos en esta casa antes de la mudanza de los Luzt. El hijo mayor de los De Feo, anteriores propietarios, mató en esta casa a toda su familia mientras dormían. La propia matanza es lo suficientemente espantosa e inexplicable como para precisar un estudio por sí misma. El asesino cambió varias veces su versión de los hechos, y su abogado no perdió el tiempo en buscar explicaciones que justificaran el horror cometido en voces imperativas o en la enfermedad mental. Sin embargo, nada en esta macabra historia podría hacer presagiar lo que les esperaba a los Luzt. O no queda aclarado, quizás por la poca fiabilidad del testimonio de Ronald De Feo.

Destacar que todo lo que Anson nos cuenta viene de la narración directa de los protagonistas, y una no puede evitar pensar por qué no salieron corriendo antes. Es cierto que la familia compró esta casa grande y lujosa en un barrio estupendo a un precio quizás menor al que se podría esperar y siendo conocedores de los hechos. Era gente religiosa y práctica, que no creía en maldiciones ni en fantasmas y que, después de la inversión hecha, buscó todo tipo de explicaciones racionales antes de tirar la toalla. Incluso parece que lo que sea que estaba en la casa colaboró en esa indeterminación. Y sin embargo, el miedo que debieron sufrir no tiene parangón. Así como el padecido por el pobre padre Mancuso, quien parece que desencadenó los hechos al bendecir la casa y vivió un genuino martirio. Francamente, es una historia aterradora que me ha asustado mucho, muy bien contada sin recrearse demasiado en lo efectista.

En el epílogo se nos aportan algunas teorías, ligadas a lo paranormal y a las investigaciones parapsicológicas, que resultan sí interesantes, pero nada que sirva realmente para comprender ese horror. A día de hoy, nada explica lo ocurrido en Amityville, que no se ha repetido. Supongo que siempre queda el fraude, pero sinceramente, dudo que la familia Lutz se inventara lo ocurrido. Mucho de lo que describen es tan absurdo, surrealista, terrorífico y banal que, simplemente, no pudo ser imaginado salvo en una pesadilla. Parece que muy real.

Nota: hasta hoy, curiosamente, no sabía que los Warren habían investigado el caso. Esa peli me falta. Nos falta.

View all my reviews