martes, marzo 22, 2022

#RetoNetherfield2022 Nivel1, Clásico entre los 100 imprescindibles de Pinguin: "El Gran Gatsby" de F.Scott Fitzgerald

The Great GatsbyThe Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald

My rating: 5 of 5 stars

Creo que es ésta una de las mejores novelas que he leído nunca; mientras la historia se desarrolla tienes la sensación de que no sobra ni falta una coma. Es exacta en el ritmo, en la construcción, el manejo de los tiempos, y lírica en la narrativa. Para mí he aquí el retrato, en una historia única, de la gran injusticia que supone la riqueza, del enorme abismo que separa a los nacidos ricos y a aquellos que no; del egoísmo innato de un grupo sobre el conjunto de la sociedad, y como los no afortunados con el oro, deslumbrados como polillas nocturnas, solo aspiran a los mismo, y se queman. Hay tres víctimas en esta novela -aunque ninguno de los personajes es realmente feliz- y a las tres las mata la misma implacable obnubilación áurea. Solo el narrador parece tener conciencia ética, y algo parecido a la piedad y la rebeldía.

View all my reviews

lunes, marzo 21, 2022

#DiaMundialdelapoesía

Tulips (fragmento)
BY SYLVIA PLATH

The nurses pass and pass, they are no trouble, 
They pass the way gulls pass inland in their white caps, 
Doing things with their hands, one just the same as another, 
So it is impossible to tell how many there are. 
My body is a pebble to them, they tend it as water 
Tends to the pebbles it must run over, smoothing them gently
 
Before they came the air was calm enough,
Coming and going, breath by breath, 
without any fuss. Then the tulips filled it up like a loud noise. 
Now the air snags and eddies round them the way a river 
Snags and eddies round a sunken rust-red engine.
They concentrate my attention, that was happy 
 Playing and resting without committing itself.
The walls, also, seem to be warming themselves. 
The tulips should be behind bars like dangerous animals; 
 They are opening like the mouth of some great African cat, 
 And I am aware of my heart: it opens and closes 
Its bowl of red blooms out of sheer love of me. 
The water I taste is warm and salt, like the sea, And comes from a country far away as health. 
Marion Rose

Las enfermeras pasan una y otra vez, sin molestar, 
Igual que pasan las gaviotas volando tierra adentro, con sus cofias blancas, 
Las manos ocupadas, la una idéntica a la otra, 
Por lo que resulta imposible decir cuántas hay. 
Mi cuerpo es un guijarro para ellas, que lo cuidan como el agua 
Cuida los cantos sobre los que ha de fluir, puliéndolos suavemente.

(traducción: Xoán Abeleira) 



martes, marzo 15, 2022

H.P.Lovecraft in Memoriam




“Pleasure to me is wonder—the unexplored, the unexpected, the thing that is hidden and the changeless thing that lurks behind superficial mutability.” ― H.P. Lovecraft


 

jueves, marzo 03, 2022

Reseña: Inocencia trágica de Agatha Christie, la tragedia de los inocentes.

Inocencia trágicaInocencia trágica by Agatha Christie
My rating: 4 of 5 stars

Me ha gustado mucho. El planteamiento es bastante original y deja en el aire varias cuestiones interesantes. Por ejemplo, ¿es siempre conveniente hacer lo correcto?; las consecuencias de hacerlo ¿mejoran o empeoran la situación? ¿Eso debe ser determinantes en la decisión? Creo que en cualquier caso la respuesta para Christie es que no; la honestidad prevalece sobre todo porque el doctor Calgary no huye de las responsabilidades de se deriven de su testimonio La trama está muy bien planteada, los personajes son muy interesantes, los diálogos ágiles y el final es una vuelta de tuerca a la pregunta inicial.
Hay una frase en el libro de Job que describe esto muy bien. La tragedia de los inocentes.

Decir que antes de leerlo había visto la mini serie, magnífica, producida por la BBC. Es una reinterpretación de la novela que no la desmerece e incluso le añade oscuridad, aunque se ha tomado muchas libertades con el final. Pero da igual. Muy fan de Sarah Phelps y de las adaptaciones que ha guionizado de la novelas de Agatha Christie Y además, así la sorpresa ha sido genuina.

View all my reviews